ᐱᓕᕆᔾᔪᓰᑦ

Qaunak Mikkigak using coloured pencils to draw a snowy owl with a fish in its beak and a second fish in its talons

Qaunak Mikkigak using coloured pencils to draw a snowy owl with a fish in its beak and a second fish in its talons photo Jimmy Manning, 1992-1993,
IMG2008-0938-0102-S,
Photo © CMC

ᐱᓕᕆᐊᖑᓗᐊᕐᓂᑯᒃ ᒪᕐᕈᐃᑦ ᐅᑯᐊ ᑭᓐᖓᕐᓂᑦ ᑎᑎᕋᐅᔭᓂᒃ ᐅᓄᖅᓯᑎᑦᑎᔪᓂᑦ, ᒪᕐᕈᐃᒃ ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᑏᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᕐᕈᐃᒃ ᑎᑎᕋᐅᔭᒐᕐᓂᒃ ᐅᓄᖅᓯᑎᑦᑎᓃᒃ:

  1. ᓯᕗᓪᓕᖅ ᑎᑎᕋᐅᔭᒐᒃᓴᒥᒃ ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᐳᖅ ᐸᐃᑉᐹᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᓂᔾᔪᑎᒋᕙᖓ ᑎᑎᕋᐅᔭᕐᕕᖕᒧᑦ ᐱᐊᓂᒃᑲᒥᐅᒃ. ᑎᑎᕋᐅᔭᕐᕕᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂᑦ ᑭᓐᖓᕐᓂᑦ ᑕᒪᐃᓐᓇᑲᓴᒃ ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᑕᐅᔪᓂᒃ ᓂᐅᕕᖅᐸᒃᐳᖅ. ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᑕᐅᓂᑯᑦ ᓂᕈᐊᕐᕕᐅᓕᖅᐸᒃᐳᑦ ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᑎᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᖓᓐᓂᑦ ᐊᕐᕌᒍᑕᒪᑦ.
  2. ᓂᕈᐊᕌᓂᒃᑯᑎᒃ ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᑎᐅᑉ ᐊᐃᑉᐸᖓ (ᐅᓄᖅᓯᑎᑦᑎᔩ) ᑎᑎᕋᐅᔭᒐᕐᒥᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᓕᖅᑐᒥᒃ ᐃᔾᔪᐊᖅᓯᓕᖅᐳᖅ ᓇᓕᐊᓐᓂᑐᐃᓐᓇᖅ ᐱᓕᕆᐅᑎᑲᕐᖢᓂ ᐅᑯᓇᓐᖓ: ᐅᒃᑯᓯᒃᓴᓕᒃᑯᑦ ᐊᔾᔨ ᐃᔾᔪᐊᖅᑕᖅ ᑭᑦᑐᑲᕐᖢᒍ, ᐅᔭᕋᒻᒥ ᐸᐃᑉᐹᒥᓘᓐᓃᑦ ᐃᔾᔪᐊᖅᑕᐅᔪᖅ ᑎᑎᕋᐅᔭᖅ ᑭᑦᑐᑲᕐᖢᒍ ᐊᒻᒪᓘᓐᓃᑦ ᓴᕕᒃᓴᒥ ᐃᔾᔪᐊᖅᑕᐅᔪᖅ ᑎᑎᕋᐅᔭᖅ ᑭᑦᑐᑲᕐᖢᒍ. ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᑕᐅᔪᖅ ᑭᑦᑐᒐᕐᕕᐅᓂᐊᖅᑐᓂᒃ ᓇᓕᐊᓐᓂᑐᐃᓐᓇᖅ ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᐃᓕᖅᐳᖅ, ᑕᖅᓴᕆᓂᐊᖅᑕᖏᑦ ᓂᕈᐊᖅᐸᖏᑦ ᐊᔾᔨᐅᑉ, ᐃᔾᔪᐊᓕᖅᑕᖅᐸᖏᑦ 50 ᐅᖓᑖᓄᑦ ᐅᓄᓂᑲᖅᑐᓂᒃ ᐊᐅᓪᓚᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᖃᓪᓗᓈᑦ ᓄᓇᖓᓐᓄᑦ. ᐱᐊᓂᑉᐸᑕ.

Explore the various techniques in the menu on the left.

Iyola Kingwatsiaq and Eegyvudluk Pootoogook creating a stone block print

Iyola Kingwatsiaq and Eegyvudluk Pootoogook creating a stone block print photo Rosemary Gilliat Eaton, 1960,
Library and Archives Canada, Photo © CMC

Niviaqsi Quvianaqtuliaq creating a lithograph

Niviaqsi Quvianaqtuliaq creating a lithograph photo Norman Vorano, 2009, IMGP6557, Photo © CMC

Bibliography Credits