CREDITS
Curator: I. Sheldon Posen
Project Manager: Danielle Goyer
Web Design & Development: Charles Whalen
Translator: Jean-Luc Duguay
Editors: Victoria Barkoff, Jean Luc Duguay
The Canadian Museum of Civilization would also like to thank the
following people:
Marc Contant and Family
Daniel Contant and Family
Hockey Hall of Fame
Marc Juteau
Stéphane Juteau
Chris Kitzan
Julia Krueger
Gabriel Labbé
Mac McDiarmid
Montreal Canadiens Hockey Club
Heather Nikischer
Paul Patskou
Andrew Podnieks
The Maurice Richard Family
Jean Senécal
Shania Twain