È notte, guardo il cielo, le stelle, la luna di là su
E penso a te mammina, che lontana sei tu

Luna canadese, saluta il mio paese
E porta di là un raggio di luce e di felicità

Saluta la mia mamma, e il vecchio casolar
Dille che nel mio cuore c’è tanta speranza di tornar
Io penso sempre a te mammina mia
E penso sempre a te con nostalgia
E prego sempre di poter tornar

Luna, tu che segui il mio cammino
Proteggi il mio destino di ritornare ancora là

Io penso sempre a te mammina mia
E penso sempre a te con nostalgia
E prego sempre di poter tornar

Luna, tu che segui il mio cammino
Proteggi il mio destino di ritornare ancora là
Di ritornare ancora là

It’s night time, I look at the sky, the stars, the moon up there
And I think of you, dear mother, so far away

Canadian moon, send greetings to my home town
And take a ray of light and happiness

Send greetings to my mother and the old homestead
Tell her that in my heart there is much hope of returning
I think of you always, dear mother of mine
And I think of you always and feel homesick
And I always pray that I will be able to go back

You, moon, who follows my path
Protect my destiny to return there

I think of you always, dear mother of mine
And I think of you always and feel homesick
And I always pray that I will be able to go back

You, moon, who follows my path
Protect my destiny to return once more
To return once more