Cu quattru sordi m’accattai ‘na vigna
Dall’antu sularinu di campagna
Ma la purtasse a mia tinda e maligna
Duluri e peni nun mi ni sparagna

Quannu lu latru llumi la vindigna
Lu malutempu  mi la fa siccagna
Povira vigna mia, povira vigna
Lu lettu di li lupi di muntagna

Sugnu pitturi ‘i manu e nn’haju penniellu
Sugnu fucili ‘i manu e nn’haju cartuccia
Chiov’a diruttu e sugnu senz’ ombrellu
Joco ccu la furtuna ‘a muccia-muccia

Mi sentu allegru sulu si ti viru
E furtunato quannu t’haju vidutu
Pi tuttu lassu tuttu pa’ mano a Dio
Ma si mi manchi tu sugnu pirdutu

Con pochi soldi ho comprato un vigneto
In un punto solitario della campagna
Ma mi ha portato infelicità e malanno
Dolori e pene non mene risparmia.

Quando il ladro rovina la vendemmia
Il maltempo me la rende secca
Povera vigna mia, povera vigna
Il letto dei lupi di montagna

Sono pittore e non ho pennello
Sono fucile a mano e non ho cartuccia
Piove a dirotto e sono senza ombrello
Gioco a nascondino con la fortuna

Mi sento allegro solo se ti vedo
E fortunato quando ti ho visto
Per tutto lascio tutto nelle mani di Dio
Ma se tu mi manchi sono perduto